那个女的

nà ge nǚ de
phraseDébutant
informel

Une femme spécifique, souvent utilisée pour désigner une femme non nommée ou inconnue.

那个女的在笑。

Cette femme rit.

💡

Souvent utilisé pour pointer ou parler d'une femme sans la nommer directement.

Collocations

那个女的cette femme

Synonymes

💡Conseil pro

Usage courant

Cette expression est très courante en chinois pour parler d'une femme sans la nommer.

📖Origine du mot

Composé de 那个 (cette) et 女的 (femme).

📝Notes d'usage

Utilisé pour désigner une femme de manière neutre ou informelle, souvent dans des conversations quotidiennes.

Décomposition du mot

那个
cette
démonstratif
+
女的
femme
nom
汉法词典