有罪
yǒu zuì
coupable
他被判定有罪。
Il a été reconnu coupable.
Droit
formel
Être reconnu coupable d'un crime ou d'une infraction selon la loi.
法庭宣布他有罪。
Le tribunal l'a déclaré coupable.
Ce terme est utilisé dans les contextes juridiques pour indiquer qu'une personne a été reconnue coupable d'une infraction.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte juridique
Ce terme est spécifique au domaine juridique et n'est pas utilisé dans la vie quotidienne.
Règle d'or
Précision juridique
Utilisez '有罪' uniquement dans des contextes juridiques pour éviter toute confusion.
Origine du mot
Composé des caractères '有' (avoir) et '罪' (crime), indiquant l'état d'être coupable.
Notes d'usage
Utilisé principalement dans les contextes juridiques pour décrire une personne reconnue coupable d'une infraction.
Décomposition du mot
有
avoir
root罪
crime
root汉法词典