健康
jiànkāngadjective★Principiante
general
Que está en buen estado físico y mental; libre de enfermedades o dolencias.
他通过锻炼和健康饮食保持健康。
Él mantiene su salud mediante el ejercicio y una dieta saludable.
健康是最宝贵的财富。
La salud es el bien más preciado.
💡
En contextos formales, puede referirse tanto a la salud física como mental.
Colocaciones
健康饮食dieta saludable健康检查chequeo médico健康生活vida saludable
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
健康管理frase
gestión de la salud
健康促进frase
promoción de la salud
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En informes médicos o discursos formales, '健康' se usa para describir el estado general de bienestar físico y mental.
⚡Regla de oro
Prioridad en la comunicación
En conversaciones cotidianas, '健康' suele usarse para enfatizar la importancia de hábitos saludables.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '健' (sano, fuerte) y '康' (bienestar, prosperidad).
📝Notas de uso
En contextos médicos, '健康' puede referirse específicamente a la ausencia de enfermedades. En contextos cotidianos, abarca tanto lo físico como lo mental.
Desglose de la palabra
健
sano, fuerte
root康
bienestar, prosperidad
rootDiccionario Chino-Español