内卷

nèi juǎn
nounTrung cấp cuộc chạy đua vô nghĩaHán Việt (Âm Hán-Việt)nội quyển
thông thường

Hiện tượng cạnh tranh gay go trong xã hội, nơi mọi người cố gắng vượt qua nhau trong một cuộc chạy đua vô nghĩa, dẫn đến căng thẳng và mất ý nghĩa.

职场内卷让很多人感到疲惫不堪。

Cuộc chạy đua vô nghĩa trong môi trường làm việc khiến rất nhiều người cảm thấy mệt mỏi.

💡

Thường được sử dụng để mô tả tình trạng cạnh tranh gay go trong xã hội hiện đại, đặc biệt là trong lĩnh vực giáo dục và nghề nghiệp.

Cụm từ kết hợp

职场内卷cuộc chạy đua vô nghĩa trong môi trường làm việc教育内卷cuộc chạy đua vô nghĩa trong giáo dục

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

躺平cụm từ
tình trạng từ bỏ cuộc chạy đua vô nghĩa và sống thoải mái

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh xã hội

Từ này thường được sử dụng để mô tả tình trạng cạnh tranh gay go trong xã hội hiện đại, đặc biệt là trong lĩnh vực giáo dục và nghề nghiệp.

Quy tắc vàng

Không sử dụng trong ngữ cảnh tích cực

Từ này thường được sử dụng để chỉ các tình huống cạnh tranh gay go mà không mang lại lợi ích thực sự, nên không nên sử dụng trong ngữ cảnh tích cực.

📖Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '内' (bên trong) và '卷' (cuộn, cuốn), ban đầu có nghĩa là 'cuộn vào bên trong', nhưng trong ngữ cảnh hiện đại, nó được sử dụng để mô tả hiện tượng cạnh tranh gay go và vô nghĩa trong xã hội.

📝Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng để chỉ các tình huống cạnh tranh gay go mà không mang lại lợi ích thực sự, đặc biệt là trong lĩnh vực giáo dục và nghề nghiệp.

Phân tích từ

bên trong
root
+
cuộn, cuốn
root
Từ Điển Trung Việt