你好 — 中文 to Tiếng Việt Context Definition

你好

nǐ hǎo

phrase★Cơ bảnHán Việtnễ hảo

thông thường

Lời chào thông dụng dùng để chào hỏi người khác, tương đương với "Xin chào" hoặc "Chào bạn" trong tiếng Việt.

你好！今天天气真好。

Xin chào! Thời tiết ngày hôm nay thật đẹp.

你好，我是张先生。

Xin chào, tôi là ông Trương.

💡

Dùng để chào hỏi người lạ hoặc người quen trong các tình huống thông thường.

Cụm từ kết hợp

你好啊Xin chào你好吗Bạn có khỏe không?

Từ đồng nghĩa

Cụm từ liên quan

你好啊cụm từ

Xin chào

你好吗cụm từ

Bạn có khỏe không?

💡Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống thông thường

Câu "你好" thường được sử dụng để chào hỏi người lạ hoặc người quen trong các tình huống thông thường, chẳng hạn như gặp gỡ, bắt đầu một cuộc hội thoại, hoặc khi vào một cửa hàng.

⚡Quy tắc vàng

Dùng để chào hỏi

Câu "你好" là một câu chào hỏi thông dụng và thân thiện, nên sử dụng nó khi muốn chào hỏi hoặc bắt đầu một cuộc hội thoại.

📖Nguồn gốc từ

Từ "你" (bạn) + "好" (tốt, đẹp) tạo thành một câu chào hỏi thân thiện.

📝Ghi chú sử dụng

Dùng để chào hỏi người khác, thường được sử dụng trong các tình huống thông thường và không chính thức.

Phân tích từ

你

bạn

root

好

tốt, đẹp

root

✎ Ghi chú vào May 2, 2026ZH → VI