才干
cái gàn
Fähigkeiten und Kompetenzen
他凭借出色的才干赢得了同事的尊重。
Er gewann die Achtung seiner Kollegen dank seiner herausragenden Fähigkeiten.
formell
Die Fähigkeiten, Talente und Kompetenzen einer Person, insbesondere in beruflichen oder intellektuellen Bereichen.
她的才干在项目管理中得到了充分的展示。
Ihre Fähigkeiten wurden im Projektmanagement voll zur Geltung gebracht.
Der Begriff betont oft praktische oder berufliche Kompetenzen.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale Verwendung
Der Begriff wird oft in Bewerbungen oder Leistungsbeschreibungen verwendet.
Goldene Regel
Kontext
Verwende '才干' für praktische Fähigkeiten, nicht für theoretisches Wissen.
Wortursprung
Kombination aus '才' (Talent) und '干' (Tätigkeit/Handeln), was auf praktische Fähigkeiten hinweist.
Verwendungshinweise
Oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um die praktische Kompetenz einer Person zu beschreiben.
Wortzerlegung
才
Talent
root干
Tätigkeit/Handeln
root汉德词典