才华

cái huá
nounMittelstufe
formell

Natürliche Begabung oder Talent, besonders in künstlerischen oder intellektuellen Bereichen.

他的音乐才华在全球范围内得到认可。

Sein musikalisches Talent wird weltweit anerkannt.

💡

Oft mit '天赋' (Tianfu) verwechselt, aber '才华' betont eher die entwickelte Fähigkeit.

Kollokationen

才华横溢begabt sein才华出众außergewöhnlich begabt sein

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

才华横溢Redewendung
begabt sein
才华出众Redewendung
außergewöhnlich begabt sein

💡Profi-Tipp

Formale Verwendung

Verwende '才华' in formellen Kontexten, um künstlerische oder intellektuelle Fähigkeiten zu beschreiben.

Goldene Regel

Verwendung

Verwende '才华' nicht für physische Fähigkeiten, sondern für kreative oder intellektuelle Talente.

📖Wortursprung

Kombination aus '才' (Talent) und '华' (Glanz/Prunk), was auf herausragende Fähigkeiten hinweist.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen Kontexten verwendet, um künstlerische oder intellektuelle Fähigkeiten zu beschreiben.

Wortzerlegung

Talent
root
+
Glanz
root
汉德词典