无能

wú néng
adjectiveMittelstufe
formell

Unfähigkeit oder mangelnde Kompetenz in einer bestimmten Aufgabe oder Rolle

这个项目因为管理层的无能而失败了。

Das Projekt ist aufgrund der Inkompetenz der Führung gescheitert.

💡

Der Begriff wird oft in einem negativen Kontext verwendet, um mangelnde Fähigkeiten oder Kompetenz zu beschreiben.

Kollokationen

无能为力machtlos无能的领导ein unfähiger Anführer

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

无能为力Redewendung
machtlos

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff '无能' wird oft in formellen oder kritischen Kontexten verwendet, um mangelnde Kompetenz zu beschreiben.

Goldene Regel

Negativer Kontext

Der Begriff ist stark negativ konnotiert und sollte vorsichtig verwendet werden, um niemanden zu beleidigen.

📖Wortursprung

Das Wort besteht aus den beiden chinesischen Zeichen '无' (wú) und '能' (néng), was wörtlich 'nicht können' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in einem negativen Kontext verwendet, um mangelnde Fähigkeiten oder Kompetenz zu beschreiben. Er kann sich auf Personen, Organisationen oder Systeme beziehen.

Wortzerlegung

nicht
prefix
+
können
root
汉德词典