Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉德词典 /
  4. 无能

无能

wú néng
unfähig

他被认为是一个无能的领导者。

Er wird als ein unfähiger Anführer angesehen.


formell

Unfähigkeit oder mangelnde Kompetenz in einer bestimmten Aufgabe oder Rolle

这个项目因为管理层的无能而失败了。

Das Projekt ist aufgrund der Inkompetenz der Führung gescheitert.

Der Begriff wird oft in einem negativen Kontext verwendet, um mangelnde Fähigkeiten oder Kompetenz zu beschreiben.

Kollokationen

无能为力machtlos无能的领导ein unfähiger Anführer

Synonyme

无用无能为力无用之人

Antonyme

能干有能力有才能

Verwandte Ausdrücke

无能为力Redewendung
machtlos

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff '无能' wird oft in formellen oder kritischen Kontexten verwendet, um mangelnde Kompetenz zu beschreiben.

Goldene Regel

Negativer Kontext

Der Begriff ist stark negativ konnotiert und sollte vorsichtig verwendet werden, um niemanden zu beleidigen.

Wortursprung

Das Wort besteht aus den beiden chinesischen Zeichen '无' (wú) und '能' (néng), was wörtlich 'nicht können' bedeutet.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in einem negativen Kontext verwendet, um mangelnde Fähigkeiten oder Kompetenz zu beschreiben. Er kann sich auf Personen, Organisationen oder Systeme beziehen.

Wortzerlegung

无
nicht
prefix
+
能
können
root
汉德词典
Browse more Chinese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.