多谢

duō xiè
phraseAnfänger
Was es wirklich bedeutet
Eine höfliche Art, Dank auszudrücken, oft in formellen oder respektvollen Kontexten.
Wörtliche Bedeutung
Viel Dank
Wörtliche Aufschlüsselung
viel+Dank
Bildliche Vorstellung
Das Bild von großem Dank, der ausgedrückt wird.
Wann zu verwenden
In einem Geschäftlichen Treffen, wenn jemand Ihnen hilft, sagen Sie '多谢您的帮助!' um Ihren Dank auszudrücken.
Kulturelle Anmerkung
In der chinesischen Kultur ist es wichtig, Respekt und Höflichkeit in formellen Situationen zu zeigen, und '多谢' ist eine Möglichkeit, dies zu tun.
formell

Eine höfliche Art, Dank auszudrücken, oft in formellen oder respektvollen Kontexten.

多谢您的帮助!

Vielen Dank für Ihre Hilfe!

💡

Wird oft in formellen oder respektvollen Situationen verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken.

Kollokationen

多谢您的帮助Vielen Dank für Ihre Hilfe多谢您的关心Vielen Dank für Ihre Fürsorge

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

非常感谢Redewendung
Sehr dankbar
不客气Redewendung
Bitte sehr

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

Verwende '多谢' in formellen Situationen, um Respekt zu zeigen.

Goldene Regel

Formelle Dankbarkeit

'多谢' ist höflicher als '谢谢' und wird oft in geschäftlichen oder offiziellen Kontexten verwendet.

📖Wortursprung

Kombination der Wörter '多' (viel) und '谢' (Dank), was wörtlich 'viel Dank' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen oder respektvollen Kontexten verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken. Kann auch in geschäftlichen oder offiziellen Situationen verwendet werden.

Wortzerlegung

viel
root
+
Dank
root
汉德词典