Looking up...
七
qī
sieben
今天是七月七号，七夕节。
Heute ist der siebte Juli, der Qixi-Festtag.
neutral
die Zahl zwischen sechs und acht
我有七个苹果。
Ich habe sieben Äpfel.
七个人在等公交车。
Sieben Personen warten auf den Bus.
七 ist eine Grundzahl und wird in Zählungen, Datumsangaben und mathematischen Kontexten verwendet.
neutral
der siebte Monat des Jahres (Juli)
七月是一年中最热的月份之一。
Der Juli ist einer der heißesten Monate des Jahres.
七月 wird oft als 'Juli' ins Deutsche übersetzt.
neutral
das Siebte in einer Reihe (Ordinalzahl)
这是我的第七本书。
Das ist mein siebtes Buch.
Die Ordinalzahl wird im Deutschen mit 'siebte' wiedergegeben.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Aussprachehilfe
Das '七' wird im Chinesischen mit einem hohen, gleichbleibenden Ton (第一声) ausgesprochen. Achte darauf, den Ton klar zu artikulieren, um Missverständnisse zu vermeiden.
Goldene Regel
Verwendung als Ordinalzahl
Wenn 七 als Ordinalzahl verwendet wird (z. B. 'der siebte Tag'), wird es im Chinesischen als 第七 geschrieben. Im Deutschen entspricht dies 'siebte'.
Wortursprung
Das Zeichen 七 stammt aus dem alten chinesischen Zahlensystem und ist eine stilisierte Darstellung der Zahl sieben. Es ist eines der ältesten chinesischen Zahlzeichen und wurde bereits in der Shang-Dynastie (ca. 1600–1046 v. Chr.) verwendet.
Verwendungshinweise
七 wird in Kombination mit anderen Zeichen oft für Datumsangaben, Zeiträume oder als Symbol für Vollständigkeit (z. B. in der traditionellen chinesischen Kultur) verwendet. In der modernen Umgangssprache wird es häufig in Zählungen und als Ordinalzahl genutzt.
Wortzerlegung
七
Zahl sieben
root汉德词典