Looking up...
普通话
pǔtōnghuà
What does "普通话" mean?
Hochchinesisch在中国，普通话是官方语言。
In China ist Hochchinesisch die offizielle Sprache.
How to use "普通话" correctly?
formell
Standardisierte Variante der chinesischen Sprache, die auf dem Dialekt von Peking basiert und in ganz China als offizielle Amtssprache verwendet wird.
为了推广普通话，政府启动了多项教育计划。
Um Hochchinesisch zu fördern, startete die Regierung mehrere Bildungsprogramme.
在学校里，老师要求学生用普通话交流。
In der Schule verlangen die Lehrer von den Schülern, dass sie auf Hochchinesisch kommunizieren.
普通话 wird auch als 'Mandarin' bezeichnet, insbesondere im internationalen Kontext. Der Begriff setzt sich aus '普通' (pǔtōng, 'allgemein') und '话' (huà, 'Sprache') zusammen.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Aussprachehilfe
普通话 verwendet vier Töne: 1. Hoch (ā), 2. Steigend (á), 3. Fallend-Steigend (ǎ), 4. Fallend (à). Übe die Töne mit einfachen Wörtern wie '妈' (mā, Mutter), '麻' (má, Hanf), '马' (mǎ, Pferd) und '骂' (mà, schimpfen).
Goldene Regel
Tonalität beachten
Ein Wort kann je nach Ton eine völlig andere Bedeutung haben. Beispiel: 'shì' (是, sein) vs. 'shì' (事, Angelegenheit) vs. 'shì' (市, Stadt).
Wortursprung
普通话 setzt sich aus den chinesischen Wörtern '普通' (pǔtōng, 'allgemein', 'standardisiert') und '话' (huà, 'Sprache', 'Dialekt') zusammen. Der Begriff wurde 1955 offiziell als Bezeichnung für die standardisierte chinesische Sprache eingeführt, die auf dem Pekinger Dialekt basiert.
Verwendungshinweise
普通话 ist die offizielle Sprache der Volksrepublik China und wird auch in Singapur, Malaysia und Taiwan als Standardsprache anerkannt. Im Ausland wird der Begriff 'Mandarin' häufiger verwendet, um Verwechslungen mit dem traditionellen Chinesisch (als Schriftsprache) zu vermeiden.
Wortzerlegung
普
allgemein, weit verbreitet
root通
durchdringen, verbinden
root话
Sprache, Dialekt
root汉德词典