thấp
tʰəp˧˥adjective★初级
正式
低的，矮的
Cây này thấp hơn cây khác.
这棵树比其他树矮。
Giá cả thấp hơn so với tháng trước.
价格比上个月低。
💡
用于形容物体的高度或价格的低下。
非正式
低劣的，劣质的
Chất lượng sản phẩm thấp.
产品质量低劣。
💡
用于形容质量或水平不好的情况。
搭配
thấp hơn比...低thấp kém低劣thấp hơn đáng kể显著低于
同义词
反义词
相关短语
thấp kém短语
低劣的
thấp hơn短语
比...低
💡专业提示
使用场景
在正式场合中，'thấp'通常用于形容物体的高度或价格，而在非正式场合中，也可以用于形容质量或水平不好的情况。
⚡黄金法则
正确使用
确保在使用'thấp'时，根据上下文选择正确的含义，避免混淆高度和质量的低下。
📖词源
源自越南语，与汉语“低”同源，均表示低矮或低下的意思。
📝用法说明
在越南语中，'thấp'既可以形容物体的高度，也可以形容价格或质量的低下。
单词拆解
thấp
低的，矮的
rootTừ Điển Việt Trung