thẻ tín dụng

/tʰɛ̀ tǐn dɨ̄ŋ/

noun★中级— 信用卡

💰金融

正式

银行或金融机构发行的，允许持卡人在信贷额度内透支消费的塑料卡片。

Ngân hàng sẽ tính lãi suất nếu bạn không trả hết nợ thẻ tín dụng đúng hạn.

如果您未能在信用卡到期日前还清欠款，银行将收取利息。

💡

持卡人需按时还款以避免罚息和信用记录受损。

搭配

lãi suất thẻ tín dụng信用卡利率hạn mức thẻ tín dụng信用卡额度trả nợ thẻ tín dụng还信用卡欠款

同义词

thẻ chi tiêu trước thẻ mua sắm

反义词

thẻ ghi nợ tiền mặt

💡专业提示

区分信用卡与借记卡

信用卡（thẻ tín dụng）允许透支消费并产生利息；借记卡（thẻ ghi nợ）直接从账户扣款，无需还款。

⚡黄金法则

避免逾期还款

信用卡逾期会产生高额罚息并损害信用记录，应优先还款。

📖词源

组合词：'thẻ'（卡片）+ 'tín dụng'（信贷）。'tín dụng'源自拉丁语'creditum'（借款），通过法语'crédit'传入越南语。

📝用法说明

常用于正式场合，如银行文件、合同或商业交易。在非正式语境中，可简称为'thẻ tín'。

单词拆解

thẻ

卡片

root

tín dụng

信贷（允许先消费后还款的机制）

compound

Từ Điển Việt Trung

thẻ tín dụng

/tʰɛ̀ tǐn dɨ̄ŋ/

noun★中级— 信用卡

💰金融

正式

银行或金融机构发行的，允许持卡人在信贷额度内透支消费的塑料卡片。

Ngân hàng sẽ tính lãi suất nếu bạn không trả hết nợ thẻ tín dụng đúng hạn.

如果您未能在信用卡到期日前还清欠款，银行将收取利息。

💡

持卡人需按时还款以避免罚息和信用记录受损。

搭配

lãi suất thẻ tín dụng信用卡利率hạn mức thẻ tín dụng信用卡额度trả nợ thẻ tín dụng还信用卡欠款

同义词

thẻ chi tiêu trước thẻ mua sắm

反义词

thẻ ghi nợ tiền mặt

💡专业提示

区分信用卡与借记卡

信用卡（thẻ tín dụng）允许透支消费并产生利息；借记卡（thẻ ghi nợ）直接从账户扣款，无需还款。

⚡黄金法则

避免逾期还款

信用卡逾期会产生高额罚息并损害信用记录，应优先还款。

📖词源

组合词：'thẻ'（卡片）+ 'tín dụng'（信贷）。'tín dụng'源自拉丁语'creditum'（借款），通过法语'crédit'传入越南语。

📝用法说明

常用于正式场合，如银行文件、合同或商业交易。在非正式语境中，可简称为'thẻ tín'。

单词拆解

thẻ

卡片

root

tín dụng

信贷（允许先消费后还款的机制）

compound

Từ Điển Việt Trung

thẻ tín dụng

搭配

同义词

反义词

相关短语

💡专业提示

区分信用卡与借记卡

⚡黄金法则

避免逾期还款

📖词源

📝用法说明

单词拆解

thẻ tín dụng

搭配

同义词

反义词

相关短语

💡专业提示

区分信用卡与借记卡

⚡黄金法则

避免逾期还款

📖词源

📝用法说明

单词拆解