một phần

một phần
一部分

Tôi muốn mua một phần của nhà này.

我想买这栋房子的一部分。


一般

指某物的一部分或某个整体中的一部分。

Hãy chia một phần bánh này cho mọi người.

请把这块蛋糕分给大家一部分。

Một phần của thành phố đã bị lụt.

城市的一部分遭受了洪水。

这个短语通常用于指代物理或抽象的部分。

专业提示

使用场景

这个短语可以用于描述物理对象或抽象概念的一部分。

黄金法则

正确使用

确保 'một phần' 后面的名词是可数的,或者使用 'một phần nào đó' 来指代不确定的部分。

词源

这个短语由 'một'(一个)和 'phần'(部分)组成,直接表达 '一部分' 的概念。

用法说明

这个短语在正式和非正式场合都可以使用,适用于各种上下文。

单词拆解

một
一个
quantifier
+
phần
部分
noun
Từ Điển Việt Trung