không ngon

/kɔŋ ŋɔn/
non buono

Bữa ăn này không ngon lắm.

Questo pasto non è molto buono.

Informale

Descrive qualcosa che non ha un buon sapore o qualità.

Cà phê này không ngon, quá đắng.

Questo caffè non è buono, è troppo amaro.

Món ăn của nhà hàng này không ngon như trước.

Il cibo di questo ristorante non è buono come prima.

Può riferirsi a cibo, bevande o altre esperienze sensoriali.

Frasi correlate

Consiglio professionale

Uso comune

Questa espressione è spesso usata in contesti informali per descrivere cibo o bevande che non sono di buon gusto.

Regola d'oro

Contesto

Può essere usato per descrivere non solo cibo, ma anche esperienze sensoriali in generale.

Origine della parola

Combinazione di 'không' (non) e 'ngon' (buono).

Note d'uso

Viene spesso usato per esprimere insoddisfazione verso cibo o bevande.

Analisi della parola

không
non
root
+
ngon
buono
root
Từ Điển Việt Ý