thép

/tʰɛp/
acier

Chúng tôi sử dụng thép để xây dựng cầu.

Nous utilisons de l'acier pour construire le pont.


Ingénierie
technique

Métal dur et malléable, principalement composé de fer et de carbone, utilisé dans la construction et la fabrication.

Thép không gỉ được sử dụng trong các dự án xây dựng ven biển.

L'acier inoxydable est utilisé dans les projets de construction côtière.

Le terme 'thép' est souvent utilisé dans les contextes techniques et industriels.

général

Matériau de construction résistant et durable.

Công ty này sản xuất các sản phẩm từ thép cao cấp.

Cette entreprise produit des produits en acier de haute qualité.

Dans un contexte général, 'thép' peut désigner tout type d'acier utilisé dans la construction ou la fabrication.

Collocations

thép không gỉacier inoxydablethép cường độ caoacier à haute résistancethép xây dựngacier de construction

Antonymes

Expressions liées

thép cường độ caoexpression
acier à haute résistance

Conseil pro

Utilisation technique

Dans les contextes techniques, 'thép' est souvent utilisé pour désigner des types spécifiques d'acier, comme l'acier inoxydable ou l'acier à haute résistance.

Règle d'or

Précision technique

Utilisez 'thép' pour parler de l'acier dans un contexte technique, et 'sắt' pour le fer en général.

Origine du mot

Le mot 'thép' vient du français 'acier', qui a été adopté dans la langue vietnamienne pour désigner ce matériau.

Notes d'usage

Le terme 'thép' est souvent utilisé dans les contextes techniques et industriels, mais il peut aussi désigner l'acier de manière générale.

Décomposition du mot

thép
acier
root
Từ Điển Việt Pháp