cá sông
/kaː səːŋ/noun★Intermédiaire
général
Poisson vivant dans les rivières, souvent utilisé pour désigner des espèces spécifiques comme le bar ou la truite.
Chúng tôi đã bắt được một con cá sông lớn hôm qua.
Nous avons attrapé un gros poisson de rivière hier.
💡
Le terme peut aussi désigner des espèces spécifiques selon la région.
Collocations
cá sông ngonpoisson de rivière délicieuxcá sông tươipoisson de rivière frais
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
cá sông sô cô laexpression
poisson de rivière de la famille des carpes
💡Conseil pro
Différence avec 'cá biển'
'Cá sông' désigne les poissons d'eau douce, tandis que 'cá biển' désigne les poissons de mer.
📖Origine du mot
Composé de 'cá' (poisson) et 'sông' (rivière), désignant les poissons vivant dans les cours d'eau douce.
📝Notes d'usage
En cuisine vietnamienne, les poissons de rivière sont souvent utilisés dans des plats comme le 'cá kho tộ' (poisson caramélisé).
Décomposition du mot
cá
poisson
rootsông
rivière
rootTừ Điển Việt Pháp