cá tươi

/kaː˧˩ tɨəj˧˩/

poisson frais

Tôi muốn mua cá tươi cho bữa tối.

Je veux acheter du poisson frais pour le dîner.

informel

Poisson qui n'a pas été congelé ou traité, généralement vendu peu après avoir été pêché.

Cá tươi rất tốt cho sức khỏe.

Le poisson frais est très bon pour la santé.

Chợ bán cá tươi mỗi sáng sớm.

Le marché vend du poisson frais chaque matin tôt.

Souvent utilisé pour décrire le poisson destiné à la consommation immédiate.

Collocations

mua cá tươiacheter du poisson fraiscá tươi ngondu poisson frais délicieux

En cuisine vietnamienne, le poisson frais est souvent utilisé pour les plats comme le 'cá kho tộ' ou le 'cá nướng'.

Composé de 'cá' (poisson) et 'tươi' (frais), décrivant le poisson non traité.

Souvent utilisé dans les contextes culinaires ou de marché. Peut aussi désigner le poisson vivant.

cá

poisson

root

tươi

frais

root

Từ Điển Việt Pháp