Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

bạn bè

/ɓaːn ɓɛ̀/
noun★Débutant— amis
informel

Ensemble de personnes avec lesquelles on entretient des relations amicales.

Bạn bè của tôi luôn hỗ trợ tôi trong mọi hoàn cảnh.

Mes amis me soutiennent toujours dans toutes les situations.

💡

Le terme peut aussi désigner des relations sociales plus larges que la simple amitié.

Collocations

bạn bè thân thiếtamis prochesbạn bè trên mạngamis en lignebạn bè từ thời học sinhamis d'école

Synonymes

người bạnđối tượng thân thiếtbạn thân

Antonymes

người lạkẻ thù

Expressions liées

bạn bè thân thiếtexpression
amis proches
bạn bè trên mạngexpression
amis en ligne

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Dans un contexte formel, on peut dire 'les amis' ou 'les connaissances'.

⚡Règle d'or

Pluriel naturel

Le terme est naturellement pluriel, on ne dit pas 'un bạn bè'.

📖Origine du mot

Composé de 'bạn' (ami) et 'bè' (pluriel ou groupe), le terme désigne collectivement les amis.

📝Notes d'usage

Utilisé pour parler de relations amicales en général, pas nécessairement des amis intimes.

Décomposition du mot

bạn
ami
root
+
bè
pluriel ou groupe
suffix
Từ Điển Việt Pháp

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.