Looking up...
bạo lực
/ɓaːw˧˨ʔ lɨ̰ʔk/
violence
Bạo lực gia đình là một vấn đề nghiêm trọng.
La violence domestique est un problème grave.
général
L'utilisation de la force physique ou de la coercition pour blesser, intimider ou contraindre quelqu'un.
Bạo lực trong gia đình ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe tâm thần của trẻ em.
La violence familiale affecte gravement la santé mentale des enfants.
Le terme peut désigner à la fois la violence physique, psychologique ou sexuelle.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte juridique
En droit, la violence peut être classée en différents degrés selon sa gravité et ses conséquences.
Origine du mot
Du mot sino-vietnamien 暴力 (bạo lực), composé de 暴 (bạo, 'violent') et 力 (lực, 'force').
Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé dans des contextes juridiques, sociaux ou psychologiques.
Décomposition du mot
bạo
violent
rootlực
force
rootTừ Điển Việt Pháp