bão số 6

/ɓaːw˧˨ʔ so˧˦ mʊwk˧˨ʔ/

phrase★Intermédiaire

💻Technologie

technique

Un ouragan de catégorie 6 est un ouragan extrêmement puissant, généralement classé au-delà de l'échelle de Saffir-Simpson, avec des vents dépassant 250 km/h et des dégâts catastrophiques.

Chuyên gia cảnh báo về nguy cơ bão số 6 tấn công vào cuối tuần.

Les experts avertissent du risque d'un ouragan de catégorie 6 en fin de semaine.

💡

Bien que l'échelle officielle de Saffir-Simpson ne dépasse pas la catégorie 5, le terme 'bão số 6' est utilisé dans les médias vietnamiens pour décrire des ouragans exceptionnellement violents.

Collocations

bão số 6 tấn côngl'ouragan de catégorie 6 frappebão số 6 gây thiệt hạil'ouragan de catégorie 6 cause des dégâts

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

bão cấp 5expression

ouragan de catégorie 5

bão siêu mạnhexpression

ouragan extrêmement puissant

💡Conseil pro

Utilisation dans les médias

Le terme 'bão số 6' est souvent utilisé pour attirer l'attention sur des ouragans particulièrement dangereux, mais il n'a pas de définition scientifique officielle.

📝Notes d'usage

Le terme 'bão số 6' est principalement utilisé dans les médias vietnamiens pour décrire des ouragans d'une intensité exceptionnelle, bien qu'il ne soit pas reconnu officiellement par les agences météorologiques internationales.

Décomposition du mot

bão

ouragan

root

số 6

catégorie 6

modifier

Từ Điển Việt Pháp