bão lụt

/ɓaːw lɨ̰t/

inondation

Mùa mưa lũ, bão lụt đã gây thiệt hại lớn cho nông dân.

Pendant la saison des pluies et des inondations, les tempêtes ont causé de graves dommages aux agriculteurs.

formel

Un phénomène météorologique violent caractérisé par des vents forts et des pluies torrentielles, souvent accompagné d'inondations.

Bão lụt năm 2020 đã làm ngập lụt nhiều tỉnh miền Trung Việt Nam.

L'ouragan et les inondations de 2020 ont inondé plusieurs provinces du centre du Vietnam.

Le terme est souvent utilisé pour décrire des catastrophes naturelles majeures.

Collocations

bão lụt lớnune grande tempête et inondationbão lụt gây thiệt hạiune tempête et inondation causant des dommages

une grande tempête et inondation

une tempête et inondation causant des dommages

Ce terme est souvent utilisé dans les bulletins météo et les rapports sur les catastrophes naturelles.

Utilisez 'bão lụt' pour décrire des événements météorologiques extrêmes combinant vents violents et inondations.

Composé de 'bão' (tempête) et 'lụt' (inondation), reflétant les deux aspects d'un désastre naturel.

Le terme est principalement utilisé dans un contexte météorologique ou pour décrire des catastrophes naturelles.

bão

tempête

root

lụt

inondation

root

Từ Điển Việt Pháp