khách hàng
/kʰaːk haːŋ/Persona que compra bienes o servicios de una empresa o negocio.
Chúng tôi luôn trân trọng khách hàng của mình.
Siempre valoramos a nuestros clientes.
Khách hàng mới được tặng quà ưu đãi.
Los nuevos clientes reciben un regalo promocional.
Término común en contextos comerciales y de servicio al cliente.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en negocios
En contextos comerciales, 'khách hàng' se refiere a la persona que compra productos o servicios, mientras que 'người tiêu dùng' puede referirse a cualquier persona que usa un producto, incluso si no lo compra directamente.
⚡Regla de oro
Diferencia clave
En español, 'cliente' se usa de manera similar a 'khách hàng', pero en algunos contextos, 'cliente' puede ser más formal que 'khách hàng' en vietnamita.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'khách' (visitante, huésped) y 'hàng' (mercancía, producto). Originalmente se refería a alguien que compra productos, pero ahora se usa en contextos más amplios de servicio.
📝Notas de uso
En contextos formales, se usa para referirse a compradores o usuarios de servicios. En contextos informales, puede usarse para referirse a cualquier persona que interactúa con un negocio.