Looking up...
không có gì
/kɔŋ kɔ́ ɣi/
nada
Tôi không có gì để nói.
No tengo nada que decir.
informal
No tener nada; no poseer algo; estar vacío o sin contenido.
Túi của tôi không có gì.
Mi bolso no tiene nada.
Không có gì để lo lắng.
No hay nada de qué preocuparse.
Se usa para expresar la ausencia de algo, ya sea físico o abstracto.
Colocaciones
không có gì để làmno tener nada que hacerkhông có gì mớino hay nada nuevo
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos negativos
Esta frase se usa para enfatizar la ausencia total de algo, ya sea en situaciones cotidianas o abstractas.
Regla de oro
Contexto informal
Es una expresión común en conversaciones informales, pero también puede usarse en contextos formales si el tono lo permite.
Origen de la palabra
Combinación de 'không' (no) + 'có' (tener) + 'gì' (algo).
Notas de uso
Se usa en contextos cotidianos para indicar la falta de algo. Puede referirse a objetos físicos o conceptos abstractos.
Desglose de la palabra
không
no
rootcó
tener
rootgì
algo
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha