chủ doanh nghiệp
/cɨ̂w ɗa̤wŋ ɲiə̂p/Persona que posee y gestiona una empresa o negocio, asumiendo los riesgos y beneficios de la misma.
Chủ doanh nghiệp phải có khả năng quản lý và quyết định.
Un empresario debe tener la capacidad de gestionar y tomar decisiones.
Họ đã gặp chủ doanh nghiệp để thảo luận về hợp đồng.
Se reunieron con el empresario para discutir el contrato.
El término se utiliza en contextos formales, especialmente en el ámbito empresarial y económico.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal
Este término se usa en contextos profesionales y no es informal.
⚡Regla de oro
Precisión
No confundir con 'nhân viên' (empleado) o 'công nhân' (obrero).
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'chủ' (dueño/propietario) y 'doanh nghiệp' (empresa/negocio), reflejando el rol de quien dirige y posee una empresa.
📝Notas de uso
En Vietnam, este término se usa para referirse a dueños de empresas, especialmente en contextos formales. No se aplica a empleados o trabajadores.