khu cách ly

/xuː kaːk liː/
nounIntermedio
🏥Medicina
técnico

Un área designada donde las personas están aisladas para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas, generalmente durante un período específico.

Khu cách ly được thiết kế để ngăn chặn sự lây lan của virus.

El área de cuarentena está diseñada para prevenir la propagación del virus.

💡

El término se refiere específicamente a un espacio físico donde las personas son monitoreadas y aisladas.

Colocaciones

khu cách ly bắt buộcárea de cuarentena obligatoriakhu cách ly tự nguyệnárea de cuarentena voluntaria

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

điều kiện cách lyfrase
condiciones de cuarentena
vi phạm cách lyfrase
violación de la cuarentena

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos médicos o gubernamentales, siempre se usa en singular y se refiere a un espacio físico específico.

Regla de oro

Precisión en el contexto

No confundir con 'khu cách ly' (área de aislamiento) y 'cách ly' (aislamiento en general).

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'khu' (área) y 'cách ly' (aislamiento), reflejando la práctica médica de aislamiento para controlar enfermedades.

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos médicos y de salud pública, especialmente durante brotes de enfermedades infecciosas.

Desglose de la palabra

khu
área
root
+
cách ly
aislamiento
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha