phút giây

/fʊt zəj/
phrase★中級
非正式的

非常に短い時間、瞬間を指す表現。

Phút giây đó, tôi đã quyết định thay đổi cuộc đời mình.

その一瞬で、私は人生を変える決心をしました。

💡

日常会話でよく使われる表現で、時間の短さを強調する際に用いられる。

コロケーション

phút giây quý báu貴重な瞬間

類義語

反義語

関連フレーズ

phút giây quý báuフレーズ
貴重な瞬間

💡プロのヒント

使用シナリオ

感動的な瞬間や重要な決断の瞬間を表現する際に適している。

📖語源

「phút」は「分」を、「giây」は「秒」を意味するが、組み合わせると「瞬間」という意味を表す。

📝使用上の注意

主に感情的な瞬間や重要な決断の瞬間を表現する際に使われる。

単語の分解

phút
分
root
+
giây
秒
root
Từ Điển Việt Nhật