thời gian dài

/tʰəːj zaːn ɗaːj/
phrase★中級
正式的

長い期間または長い時間を指す表現。物事が継続する期間が長いことを強調する際に使用される。

Dự án này đã mất thời gian dài để hoàn thành.

このプロジェクトは完成するまで長い時間がかかりました。

Thời gian dài mà chúng ta đã chờ đợi đã kết thúc.

私たちが長い間待ち続けた時間は終わりました。

💡

この表現は、時間の長さを強調する際に使用され、特にプロジェクトや待ち時間などの文脈でよく使われる。

コロケーション

thời gian dài chờ đợi長い待ち時間thời gian dài học tập長い学習期間

類義語

反義語

関連フレーズ

thời gian trôi quaフレーズ
時間が経過する
thời gian quý giáフレーズ
貴重な時間

💡プロのヒント

時間の長さを強調する

この表現は、時間の長さを強調する際に使用されるため、短い期間を表す際には使用しない。

⚡ゴールデンルール

文脈に応じた使用

この表現は、プロジェクトや待ち時間などの文脈でよく使われるため、適切な文脈で使用することが重要。

📖語源

この表現は、ベトナム語の「時間（thời gian）」と「長い（dài）」という単語から成り立っており、時間の長さを強調するために使用される。

📝使用上の注意

この表現は、時間の長さを強調する際に使用され、特にプロジェクトや待ち時間などの文脈でよく使われる。

単語の分解

thời gian
時間
root
+
dài
長い
root
Từ Điển Việt Nhật