cháu
/câu/noun★初級
非正式的
親戚や友人の子供を指す呼び方。親しい関係で使われる親愛な表現。
Cháu của anh ấy rất ngoan.
彼の子供はとてもおとなしい。
Cháu em có tên là Linh.
私の弟の子供の名前はリンです。
💡
「cháu」は親戚や友人の子供を指す一般的な呼び方で、年齢や性別を問わず使われる。
非正式的
年下の人や後輩を敬意を込めて呼ぶ場合もある。
Cháu ơi, đây là gì?
君、これは何?
💡
特に田舎や年配の方が若い人を呼ぶ際に使われることがある。
コロケーション
cháu của~の子供cháu em弟の子供cháu trai息子cháu gái娘
類義語
反義語
関連フレーズ
cháu cháuフレーズ
たくさんの子供たち
cháu béフレーズ
幼い子供
💡プロのヒント
親戚の子供を呼ぶ際の使い方
「cháu」は親戚の子供を呼ぶ際に最も一般的な呼び方。年齢や性別を問わず使える。
敬意を込めて使う場合
年下の人や後輩を呼ぶ際に、親愛感を込めて「cháu」を使うことがある。特に田舎や年配の方が使うことが多い。
⚡ゴールデンルール
「cháu」の使い方のルール
「cháu」は親戚や友人の子供を指す一般的な呼び方。年齢や性別を問わず使えるが、特に親しい関係で使われる。
📖語源
ベトナム語の「cháu」は、中国語の「孫」に由来する。親戚や年下の人を指す一般的な呼び方として発展した。
📝使用上の注意
「cháu」は親戚や友人の子供を指す一般的な呼び方で、特に親しい関係で使われる。年齢や性別を問わず使われ、敬意を込めて年下の人や後輩を呼ぶ場合もある。
単語の分解
cháu
子供
rootTừ Điển Việt Nhật