bà

baː˧˨˧

noun★初級

非正式的

おばあさん、祖母

Bà của tôi rất thân thiện.

私の祖母はとても親切です。

💡

家族の年配女性を指す一般的な呼称。

非正式的

女性の年配者、おばさん

Bà ấy bán hoa ở chợ.

あのおばさんは市場で花を売っています。

💡

年齢の高い女性に対する敬称としても使われる。

コロケーション

bà ngoại祖母（母方の祖母）bà nội祖母（父方の祖母）

家族内では「bà」を使い、敬意を表す場合は「bà già」と組み合わせる。

家族の年配女性を指す場合は「bà」を使い、他人の場合は「bà già」と組み合わせることが多い。

ベトナム語の「bà」は、年配の女性を指す一般的な語で、家族内での呼称としても使われる。

敬意を表す場合は「bà già」と組み合わせて使われることもある。

bà

女性の年配者

root

Từ Điển Việt Nhật