cụ
/kṵ/
おじいさん
Cụ ông ấy rất yêu quý cháu.
あのおじいさんは孫をとても可愛がっています。
非正式的
祖父または年配の男性を敬意を込めて指す言葉
Cụ ông ấy đã kể cho chúng tôi nhiều câu chuyện thú vị.
あのおじいさんは私たちにたくさん面白い話をしてくれました。
家族内で使用されることが多いが、年配の男性全般に対しても使われることがある。
非正式的
年配の女性を敬意を込めて指す言葉
Cụ bà ấy rất khéo tay làm bánh.
あのおばあさんはとても上手にケーキを作ります。
家族内で使用されることが多いが、年配の女性全般に対しても使われることがある。
関連フレーズ
プロのヒント
敬称の使い方
家族内で使用されることが多いが、年配の男性や女性全般に対しても使われることがある。
ゴールデンルール
敬称の使い方
家族内で使用されることが多いが、年配の男性や女性全般に対しても使われることがある。
語源
ベトナム語の敬称で、年配の男性や女性を指す際に使用される。
使用上の注意
家族内で使用されることが多いが、年配の男性や女性全般に対しても使われることがある。
単語の分解
cụ
年配の男性や女性を指す敬称
rootTừ Điển Việt Nhật