nấu nướng

/nâw nɨəŋ/
noun★Mittelstufe
informell

Das Kochen und Braten von Lebensmitteln, insbesondere durch Garen in Flüssigkeit oder durch direkte Hitze.

Hôm nay tôi muốn nấu nướng một món ăn ngon cho gia đình.

Heute möchte ich für die Familie etwas Leckeres kochen und braten.

💡

Der Begriff umfasst sowohl das Kochen in Flüssigkeit (z. B. Suppe) als auch das Braten (z. B. Fleisch oder Gemüse).

Kollokationen

nấu nướng món ănkochen und braten von Speisennấu nướng chuyên nghiệpprofessionelles Kochen und Braten

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

nấu nướng chuyên nghiệpRedewendung
professionelles Kochen und Braten

💡Profi-Tipp

Kochtechniken

In der vietnamesischen Küche umfasst 'nấu nướng' oft das Kochen in Brühe (nấu) und das Grillen oder Braten (nướng).

📖Wortursprung

Kombination der Verben 'nấu' (kochen) und 'nướng' (braten), die beide auf traditionelle vietnamesische Kochmethoden hinweisen.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft im Alltag verwendet, um das Kochen und Braten von Speisen zu beschreiben, insbesondere in der vietnamesischen Küche.

Wortzerlegung

nấu
kochen
root
+
nướng
braten
root
Từ Điển Việt Đức