타인
ta-in
estraneo
나는 타인에게 친절하게 대해야 한다.
Devo essere gentile con gli estranei.
FormaleInformale
Persona che non è familiare o conosciuta; estraneo, sconosciuto.
그는 타인에게 쉽게 마음을 열지 않는다.
Non si apre facilmente agli estranei.
타인에게는 항상 예의를 지켜야 한다.
Bisogna sempre essere educati con gli estranei.
Può anche riferirsi a qualcuno che non è parte del proprio gruppo sociale o cerchia intima.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti sociali
In situazioni formali, '타인' può riferirsi a colleghi o persone che non si conoscono bene.
Regola d'oro
Regola d'uso
Usa '타인' per riferirti a persone che non sono parte del tuo gruppo immediato o cerchia intima.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '타' (altro) e '인' (persona), indicando qualcuno che non è parte del proprio gruppo.
Note d'uso
In contesti formali, può riferirsi a persone che non sono parte di un'organizzazione o gruppo specifico.
Analisi della parola
타
altro
root인
persona
suffixDizionario Coreano-Italiano