가족
우리 가족은 주말에 함께 시간을 보내요.
La mia famiglia trascorre il fine settimana insieme.
L'insieme delle persone legate da vincoli di sangue o matrimonio, che vivono insieme o mantengono relazioni strette.
가족은 서로를 지원하고 사랑해야 합니다.
La famiglia deve supportarsi e amarsi a vicenda.
Il termine include genitori, figli, fratelli, nonni e altri parenti stretti.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale e informale
In contesti informali, '가족' può essere usato per riferirsi a gruppi di amici stretti o colleghi.
Regola d'oro
Regola d'oro
La famiglia è il nucleo fondamentale della società coreana, e il rispetto per gli anziani è una tradizione importante.
Origine della parola
Deriva dalla parola coreana '가' (casa) e '족' (gruppo), indicando un gruppo di persone che vivono insieme.
Note d'uso
In contesti formali, può riferirsi anche a relazioni di affinità o legami emotivi oltre ai legami di sangue.