操縦者の過誤による故障
操縦者の過誤による故障が航空事故の原因となった。
Un guasto causato da errore del pilota ha causato l'incidente aereo.
Un guasto o malfunzionamento causato da un errore commesso dall'operatore o pilota.
操縦者の過誤による故障は、航空機の安全性に重大な影響を与える可能性がある。
Un guasto causato da errore del pilota può avere un impatto significativo sulla sicurezza dell'aereo.
Questo termine è comunemente usato in contesti tecnici, in particolare nell'ingegneria aerospaziale e nella manutenzione di sistemi complessi.
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto tecnico
Questo termine è spesso utilizzato in manuali tecnici e rapporti di incidenti.
Regola d'oro
Precisione
Utilizzare questo termine solo quando l'errore umano è direttamente responsabile del guasto.
Origine della parola
Composto da 操縦者 (pilota), 過誤 (errore), による (causato da) e 故障 (guasto).
Note d'uso
Questo termine è specifico per situazioni in cui un errore umano diretto causa un malfunzionamento di un sistema o dispositivo.