故障の原因
la causa del guastoこの故障の原因は電源不足です。
La causa del guasto è la mancanza di alimentazione.
La causa o il motivo di un malfunzionamento o guasto di un dispositivo o sistema.
技術者は故障の原因を特定するためにデバッグを行った。
Il tecnico ha eseguito il debug per identificare la causa del guasto.
Questa espressione è comunemente usata in contesti tecnici, ingegneristici o di assistenza tecnica.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto tecnico
Questa espressione è tipica in manuali tecnici, documentazione di prodotto e conversazioni tra ingegneri.
Regola d'oro
Precisione
In contesti tecnici, è importante essere precisi nel descrivere la causa del guasto per evitare ulteriori problemi.
Origine della parola
Composto da "故障" (guasto) e "原因" (causa), entrambi termini comuni nel linguaggio tecnico.
Note d'uso
Questa espressione è specifica per contesti tecnici e ingegneristici. In contesti generali, si potrebbe usare "問題の原因" (la causa del problema).