問題ない

mondainai

nessun problema

これは問題ないよ

Non c'è problema

Informale

Espressione informale che significa che non ci sono problemi o preoccupazioni.

この方法で大丈夫？

Va bene questo metodo?

問題ないよ、任せて

Nessun problema, affidati a me

Spesso usato per rassicurare o confermare che tutto è a posto.

Collocazioni

大丈夫va bene心配ないnon preoccuparti

va bene

non preoccuparti

Usa questa espressione solo con amici o in situazioni casuali.

In contesti formali, usa "問題ありません" (problemi non ci sono).

Composto da 問題 (problema) e ない (non c'è).

Molto comune nel linguaggio quotidiano, ma evita di usarlo in contesti formali.

問題

problema

root

ない

non c'è

suffix

Dizionario Giapponese-Italiano