Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

喫茶店

kissaten
noun★Principiante💡 caffè
Formale

Locale pubblico dove si servono bevande calde e fredde, soprattutto caffè, accompagnate spesso da dolci o piccoli pasti.

この喫茶店は1970年から続いています。

Questo caffè esiste dal 1970.

💡

In Giappone, i 喫茶店 sono spesso associati a un'atmosfera retrò o a locali storici, dove si possono gustare caffè preparati con cura e ambienti che ricordano gli anni '60-'70.

Collocazioni

喫茶店で待ち合わせるincontrarsi in un caffè喫茶店のメニューil menu del caffè喫茶店の雰囲気l'atmosfera del caffè

Sinonimi

カフェコーヒーショップ

💡Consiglio professionale

Differenza tra 喫茶店 e カフェ

In Giappone, 喫茶店 (kissaten) evoca spesso un'atmosfera più tradizionale o retrò, mentre カフェ (kafe) può riferirsi a locali moderni o catene internazionali. Tuttavia, i due termini sono spesso usati in modo intercambiabile.

⚡Regola d'oro

Ordine tipico

Nei 喫茶店 giapponesi, è comune ordinare un 'コーヒー' (koohii, caffè) o '紅茶' (koucha, tè nero) accompagnato da un 'トースト' (toosuto, toast) o 'ケーキ' (keeki, torta).

📖Origine della parola

Composto dai kanji 喫 (bere/mangiare, ma anche 'assaporare') e 茶 (tè), con 店 (negozio). Letteralmente significa 'negozio dove si beve il tè', ma oggi include anche il caffè e altre bevande.

📝Note d'uso

Nei 喫茶店 giapponesi è comune ordinare solo una bevanda e restare a lungo, anche per leggere o lavorare. Alcuni locali offrono anche pasti leggeri come toast o torte.

Analisi della parola

喫
bere/assaporare
kanji
+
茶
tè
kanji
+
店
negozio
kanji
Dizionario Giapponese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.