喋る

shaberu
verb★Intermedio
Informale

Parlare in modo vivace o prolisso, spesso in modo informale o senza un argomento specifico.

彼女は電話でずっと喋っていた。

Ha parlato al telefono per tutto il tempo.

💡

Può avere una connotazione leggermente negativa se usato per descrivere chiacchiericci eccessivi o inutili.

Collocazioni

喋るのが好きpiacere di chiacchierare喋りすぎるparlare troppo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

喋りすぎないでFrase
non parlare troppo

💡Consiglio professionale

Contesto informale

Usa '喋る' per conversazioni casuali tra amici o in situazioni rilassate.

⚡Regola d'oro

Connotazione

Può essere usato in modo neutro o leggermente negativo a seconda del contesto.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo '喋る' (shaberu), che ha radici nel giapponese antico e si riferisce all'atto di parlare in modo vivace.

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti informali per descrivere conversazioni casuali o chiacchiericci. Può essere visto come un termine leggermente colloquiale.

Analisi della parola

喋
parlare
root
+
る
verbo
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano