人生
人生は一度きりだ。
La vita è solo una.
L'esistenza umana considerata nella sua totalità, dalla nascita alla morte.
人生の意義を考える。
Riflettere sul senso della vita.
彼は人生の最期を穏やかに過ごした。
Ha trascorso serenamente gli ultimi anni della sua vita.
Spesso usato in contesti filosofici, spirituali o esistenziali.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso con aggettivi
In giapponese si combina spesso con aggettivi come 辛い (amaro, difficile), 楽しい (piacevole), o 複雑な (complesso) per descrivere la natura della vita: 辛い人生 (vita difficile), 楽しい人生 (vita felice).
Regola d'oro
Contesto formale
人生 è un termine formale; in contesti informali si usa spesso 生活 (seikatsu, vita quotidiana) o 一生 (isshō, tutta la vita).
Origine della parola
Composto da 人 (persona) + 生 (vita, nascere). Il termine riflette l'idea di esistenza umana come processo vitale.
Note d'uso
Può essere usato in modo astratto (es. 'il senso della vita') o concreto (es. 'gli alti e bassi della vita'). In giapponese è un termine molto comune, spesso usato in discorsi formali o riflessivi.