講師
彼は大学で講師として働いています。
Il travaille comme enseignant à l'université.
Une personne qui enseigne ou donne des cours, souvent dans un cadre académique ou professionnel.
彼女は日本語の講師として活躍しています。
Elle est une enseignante de japonais très active.
Le terme est souvent utilisé pour désigner des enseignants dans des contextes spécifiques comme les universités, les écoles de langue ou les séminaires.
Conseil pro
Différence entre '講師' et '教師'
'講師' est souvent utilisé pour des enseignants dans des contextes spécifiques comme les universités ou les séminaires, tandis que '教師' est plus général et peut désigner tout enseignant.
Origine du mot
Le mot est composé de '講' (kō, signifiant 'conférence' ou 'enseignement') et de '師' (shi, signifiant 'maître' ou 'enseignant').
Notes d'usage
Le terme '講師' est plus spécifique que '教師' et est souvent utilisé pour des enseignants dans des contextes particuliers comme les universités ou les séminaires.