人々の集まり

hito-bito no atsukari
un rassemblement de personnes

この公園では、人々の集まりがよく見られます。

Dans ce parc, on voit souvent des rassemblements de personnes.


général

Un groupe de personnes réunies, souvent pour un événement ou une activité commune.

祭りの時、人々の集まりが町を賑わせます。

Pendant le festival, les rassemblements de personnes animent la ville.

人々の集まりは、文化や伝統を共有する場です。

Les rassemblements de personnes sont des lieux où l'on partage la culture et les traditions.

Cette expression est souvent utilisée pour décrire des rassemblements informels ou des événements communautaires.

Collocations

人々の集まりが賑わすun rassemblement de personnes anime人々の集まりが形成するun rassemblement de personnes se forme

Antonymes

Expressions liées

人々の集まりが賑わすexpression
un rassemblement de personnes anime
人々の集まりが形成するexpression
un rassemblement de personnes se forme

Conseil pro

Contexte

Cette expression est souvent utilisée pour décrire des rassemblements informels ou des événements communautaires.

Règle d'or

Utilisation

Cette expression est neutre et peut être utilisée dans des contextes formels ou informels.

Origine du mot

Composé de 人々 (hito-bito, "personnes") et 集まり (atsukari, "rassemblement")

Notes d'usage

Cette expression est neutre et peut être utilisée dans des contextes formels ou informels.

Décomposition du mot

人々
personnes
root
+
de
particle
+
集まり
rassemblement
root
Dictionnaire Japonais-Français