一人
hitorinoun★Débutant
formel
Une seule personne, seul, sans compagnie.
一人で映画を見に行きます。
Je vais voir un film seul.
彼は一人で旅行するのが好きです。
Il aime voyager seul.
💡
Peut indiquer une personne seule ou une action faite sans aide.
Collocations
一人でseul一人暮らしvivre seul
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
一人前expression
adulte, mature
💡Conseil pro
Utilisation formelle
Dans un contexte formel, '一人' est souvent utilisé pour décrire une personne seule.
⚡Règle d'or
Contexte
Dans les contextes informels, '一人' peut aussi exprimer une certaine solitude ou indépendance.
📖Origine du mot
Composé de 一 (ichi, un) et 人 (hito, personne).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé pour exprimer l'indépendance ou l'isolement.
Décomposition du mot
一
un
root人
personne
rootDictionnaire Japonais-Français