この瞬間

kono shunkan

ce moment précis

この瞬間を忘れないでください

N'oubliez pas ce moment précis

informel

Un moment particulier ou spécial qui est ressenti avec intensité, souvent lié à des émotions fortes ou à un sentiment de connexion profonde.

この瞬間、私は幸せを感じた

À ce moment précis, j'ai ressenti du bonheur

この瞬間を写真に収めたい

Je veux capturer ce moment précis en photo

Souvent utilisé pour exprimer un sentiment d'émerveillement ou de gratitude envers un moment particulier.

Collocations

juste ce moment

ce moment précis

Cette expression est souvent utilisée pour exprimer des émotions fortes ou des sentiments profonds liés à un moment particulier.

Cette expression est couramment utilisée dans la poésie et la littérature pour capturer l'essence d'un moment unique.

Composé de この (kono, ce) et 瞬間 (shunkan, moment). Le terme est utilisé pour mettre l'accent sur l'importance ou l'intensité d'un moment particulier.

Souvent utilisé dans des contextes émotionnels ou poétiques pour souligner la valeur d'un instant spécifique.

この

determiner

瞬間

moment

noun

Dictionnaire Japonais-Français