試合
明日の試合は雨天中止になるかもしれません。
El partido de mañana podría cancelarse por lluvia.
Un evento deportivo o competición entre equipos o individuos.
彼は何度も試合で優勝した経験がある。
Él tiene experiencia en ganar múltiples competiciones.
El término se usa comúnmente en contextos deportivos, especialmente en deportes como béisbol, fútbol y sumo.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos deportivos
En Japón, '試合' se usa comúnmente para referirse a partidos de béisbol, fútbol y sumo, entre otros deportes.
Regla de oro
Diferencia con '試合会'
'試合会' se refiere a un evento de competición más formal o ceremonial, mientras que '試合' es más general.
Origen de la palabra
Derivado de '試合する' (shiai suru), que significa 'competir' o 'jugar un partido'.
Notas de uso
En contextos formales, puede referirse a competiciones oficiales, mientras que en contextos informales puede usarse para referirse a cualquier tipo de competición.