対応

taiō
respuesta, reacción, atención

その問題に迅速に対応しました。

Respondimos rápidamente a ese problema.


formalinformal

Accionar, responder o atender a algo, especialmente en situaciones de servicio al cliente, emergencias o necesidades.

クレームに対応する

Atender una queja

緊急事態に対応する

Responder a una emergencia

Puede usarse como verbo (対応する) o como sustantivo (対応).

Ingeniería
técnico

Correspondencia o relación entre cosas, como en matemáticas o sistemas.

この関数は対応関係を表す

Esta función representa una relación de correspondencia

Colocaciones

対応するresponder対応策medida de respuesta対応表tabla de correspondencia

Antónimos

Frases relacionadas

対応策frase
medida de respuesta

Consejo pro

Uso en negocios

En contextos profesionales, '対応' suele usarse para describir cómo una empresa maneja consultas o problemas de clientes.

Regla de oro

Verbo vs. sustantivo

Como verbo (対応する) significa 'responder', mientras que como sustantivo (対応) puede referirse a una respuesta o correspondencia.

Origen de la palabra

Compuesto por '対' (enfrentar, oponerse) y '応' (responder).

Notas de uso

En contextos empresariales, '対応' puede referirse a la atención al cliente o la gestión de problemas. En matemáticas, describe relaciones entre conjuntos.

Desglose de la palabra

enfrentar, oponerse
prefix
+
responder
suffix
Diccionario Japonés-Español