Looking up...
Persona que inspira simpatía o buena impresión a los demás.
彼女は好感の持てる人間で、誰からも好かれている。
Ella es una persona agradable y es querida por todos.
好感の持てる人間は、ビジネスでも信頼を得やすい。
Las personas agradables ganan fácilmente la confianza en los negocios.
Esta expresión se usa para describir a alguien que tiene una personalidad cálida y accesible, lo que facilita las relaciones sociales y profesionales.
En el ámbito laboral, esta expresión puede ayudar a describir a colegas o candidatos que tienen habilidades sociales fuertes.
Esta frase se refiere a la personalidad y percepción social, no a la apariencia física.
Compuesto por '好感' (simpatía) y '持てる' (que puede tener) + '人間' (persona).
Se usa tanto en contextos formales como informales para describir la personalidad de alguien. No se refiere a la apariencia física, sino a la percepción social.