データ

dēta
nounIntermedioPréstamo del Englishdata
💻Tecnología
técnico

Información organizada y estructurada que puede ser procesada o analizada, especialmente en contextos digitales o técnicos.

ビッグデータの分析はビジネス戦略に役立つ。

El análisis de big data es útil para las estrategias empresariales.

💡

Término ampliamente utilizado en informática, estadística y negocios.

general

Información cuantitativa o cualitativa recopilada para análisis o referencia.

この研究には多くのデータが必要です。

Esta investigación requiere muchos datos.

Colocaciones

データ分析análisis de datosデータベースbase de datosデータ駆動型basado en datos

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

データマイニングfrase
minería de datos
データサイエンスfrase
ciencia de datos

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En tecnología y negocios, 'データ' se refiere a información procesable, no solo a 'datos' genéricos.

Regla de oro

Singular/Plural

A diferencia del español, 'データ' no cambia de forma para singular o plural.

📖Origen de la palabra

Préstamo del inglés 'data', derivado del latín 'datum' (dado, información).

📝Notas de uso

En contextos técnicos, a menudo se refiere a información digital o estructurada. En español, 'datos' es el plural, pero en japonés 'データ' puede usarse en singular o plural.

Desglose de la palabra

データ
información estructurada
loanword
Diccionario Japonés-Español