ドライバー

doraibāPréstamo del English driver

destornillador

ドライバーを使ってネジを締めました。

Usé un destornillador para apretar el tornillo.

general

Herramienta manual para apretar o aflojar tornillos.

このドライバーは電動式です。

Este destornillador es eléctrico.

También puede referirse a una persona que conduce un vehículo (en contextos informales).

Colocaciones

電動ドライバーdestornillador eléctricoプラスドライバーdestornillador de punta planaマイナスドライバーdestornillador de estrella

En español, 'driver' puede confundirse con 'conductor', pero en japonés 'ドライバー' se refiere principalmente a la herramienta.

Préstamo del inglés 'driver', originalmente referido a conductores, pero adoptado en japonés para la herramienta.

En contextos técnicos, se usa específicamente para herramientas. En contextos informales, puede referirse a una persona que conduce.

ドライ

conductor (de vehículo)

root

バー

herramienta o dispositivo

suffix

Diccionario Japonés-Español