間違った

machigatta

falsch

彼は間違った答えを選びました。

Er hat die falsche Antwort gewählt.

formellinformell

falsch, unrichtig, irrtümlich

この計算は間違っています。

Diese Berechnung ist falsch.

間違った情報を信じてしまった。

Ich habe falsche Informationen geglaubt.

Wird oft verwendet, um Fehler oder Irrtümer zu beschreiben.

Kollokationen

間違った情報falsche Informationen間違った選択falsche Wahl間違った答えfalsche Antwort

Synonyme

誤った不正確な誤解された

Antonyme

正しい正確な正しい

Profi-Tipp

Verwendung als Adjektiv

間違った kann als Adjektiv verwendet werden, um zu beschreiben, dass etwas falsch oder unrichtig ist.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 間違った oft verwendet, um Fehler in Dokumenten oder offiziellen Informationen zu beschreiben. In informellen Kontexten kann es auch verwendet werden, um alltägliche Fehler zu beschreiben.

Wortursprung

Stammt von dem Verb 間違う (machigau) ab, was 'sich irren' oder 'einen Fehler machen' bedeutet.

Verwendungshinweise

Wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, um Fehler oder Irrtümer zu beschreiben. Kann auch als Adjektiv oder als Teil von zusammengesetzten Wörtern verwendet werden.

Wortzerlegung

間違

Fehler, Irrtum

root

った

Adjektivendung, die aus Verben gebildet wird

suffix

Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more Japanese→German words →